Karla Wilke, vaca-ternero, especialista en manejo de ganadero
Traducido por Pablo Loza, Especialista en Feedlot, UNL

Recientemente, varios incendios arrasaron los pastizales naturales de las Sandhills. Ese pastizal necesitará diferir un tiempo de pastoreo para recuperarse. Desafortunadamente, la sequía prolongada en toda Nebraska, junto con un invierno extremadamente frío y con mucha nieve, ha reducido las reservas de forrajes, lo que hace que prolongar la alimentación con heno sea una opción poco probable para muchos productores.

Algunos productores pueden tener acceso a círculos de riego u otras áreas agrícolas. Parte de estas superficies pueden estar implantadas con forrajes perennes, tradicionalmente utilizados para heno, pero podrían ser pastoreadas si se pudiera localizar otra fuente de heno, proporcionando un el tiempo necesario para recuperar el pastizal.

Si los forrajes implantados se van a utilizar para pastoreo, los productores pueden considerar dividir el pivote en potreros y pastorear rotativamente los potreros para mejorar la utilización del forraje y asi evitar el pastoreo excesivo del forraje. El Dr. Jerry Volesky, especialista en pastizales y forrajes de UNL en West Central Research and Extension Center, recomienda dividir los potreros en cinco o seis parcelas y dar a cada parcela de 28 a 35 días para recuperarse después del pastoreo. Para obtener más información sobre el cultivo de forrajes perennes, consulte NebGuide G1502 Forrajes perennes para pastos irrigados.

Plantar forrajes anuales bajo pivote o en superficie de áreas agrícolas de secano podría ser una opción para diferir el uso del pastizal. Plantar plantas anuales invernales  a principios de primavera, anuales de estivales en mayo o junio, y anuales invernales nuevamente a fines del verano puede suministrar forraje durante la mayor parte de la temporada de crecimiento. Para obtener más información sobre las fechas de siembra, las densidades de siembra y el inicio del pastoreo en  forrajes anuales, consulte NebGuide G2185 Utilización de forrajes anuales con riego limitado para ganado de carne durante y después de la sequía. 

El uso de superficies agrícolas para el doble cultivo también puede proporcionar forraje para el ganado.  NebGuide G2262 Annual Cold Season Forages for Late Fall or Early Spring Double-Crop proporciona información útil sobre la utilización de cultivos forrajeros con cultivos de cosecha (commodities) para aumentar el uso de la tierra y proporcionar forraje para el ganado.

Varias especies forrajeras estivales son apropiadas para el oeste de Nebraska. Estas pueden proporcionar pastoreo de alta calidad cuando se manejan adecuadamente. Para obtener más información sobre la producción anual de especies forrajeras estivales en el oeste de Nebraska, consulte NebGuide G2172 Forrajes anuales de verano para ganado de carne en el oeste de Nebraska. Los nitratos y el ácido prúsico generalmente no son un problema cuando el riego está disponible, pero pueden ser más preocupantes cuando los forrajes se plantan áreas de secano. Sin embargo, los niveles de nitrato se pueden manejar para que el ganado aún pueda utilizar estos forrajes. NebGuide G1779 Nitratos en la alimentación del ganado, proporciona herramientas para el manejo de los niveles de nitratos en la alimentación del ganado cuando sea necesario.

Para obtener información adicional o ayuda para pastorear forrajes plantados para proporcionar tiempo de recuperación para el pastizal nativo incendiado, comuníquese con su oficina de extensión local. 

Encuentra todas las Nebguides en https://extensionpubs.unl.edu, donde puedes buscar por tema o número.